This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 1 '03 eng>rus was a rare export rattlebug that ranked barely ahead of the clunky см. ниже pro closed no
4 May 27 '03 eng>rus все предложение, пожалуйста соотношение затрат на рекламу к объему продаж pro closed ok
4 May 24 '03 eng>rus Customer-Based Assets ресурсы, связанные с контингентом постоянных заказчиков pro closed no
4 May 17 '03 eng>rus Atomizing technology технология тонкого измельчения pro closed ok
- May 14 '03 eng>rus value value = потребительская ценность pro closed ok
- May 13 '03 eng>rus single-unit vs. multiple unit односекционный || многосекционный pro closed no
4 May 12 '03 eng>rus consulting gigs ... и график твоих консультаций стоимостью 16 000 долларов в день расписан на месяцы вперед ... pro closed no
- May 5 '03 eng>rus Simply the Best Лучше не найти, хоть весь свет обойди! pro closed no
- May 3 '03 eng>rus have access ... и получите выход более чем на 60 международных компаний pro closed no
4 May 1 '03 eng>rus progress ход выполнения (проекта и т.п.) pro closed no
4 Apr 24 '03 eng>rus was created through the acquisition of IV th Generation (компания?) была создана в результате поглощения компании XXX pro closed no
- Apr 22 '03 eng>rus to build awareness with smb. см. ниже pro closed no
- Mar 27 '03 eng>rus World trade in durum объем мировой торговли твердыми сортами пшеницы pro closed no
- Mar 20 '03 eng>rus Choped pork mini рубленые свиные отбивные, мини pro closed ok
4 Mar 20 '03 eng>rus Pre-pack range расфасованные (товары) pro closed no
4 Mar 20 '03 eng>rus Shelf life срок хранения pro closed no
- Jul 13 '02 eng>rus a cost/profit centre approach to checking в вашем контексте (см. ниже) pro closed ok
4 Jul 13 '02 eng>rus Предложение смотрите ниже pro closed ok
1 Jul 13 '02 eng>rus - Management Recruitment and Training. подбор и обучение руководящего состава pro closed ok
1 Jul 13 '02 eng>rus Staff turnover problems проблемы текучести персонала pro closed ok
- May 21 '02 eng>rus opportunity - possibility Потенциальная сделка - выявленная возможность заключения коммерческой сделки, например, продажи pro closed ok
- May 13 '02 eng>rus customer value см. ниже pro closed ok
- Feb 22 '02 eng>rus "best-of-breed software" лучшее программное обеспечение (в конкретной категории) pro closed ok
- Jan 23 '02 eng>rus customized sales survey заказное исследование рынка сбыта pro closed no
Asked | Open questions | Answered